招标公告
中国神华国际工程 受国家能源投资集团 的委托对对美合作翻译服务项目进行国内公开招标，现邀请潜在的投标人前来参加投标。
1.项目名称：对美合作翻译服务项目
2.招标编号：CSIEZB180205348
3.资金来源：自有资金
4.项目概况及范围：
4.1项目名称:对美合作翻译服务项目
4.2招标范围：
对美项目所需翻译服务。
主要翻译的外文语种为英语，不排除其它小语种，实际费用据实结算。
4.2.1笔译（英语译汉语，汉语译英）：
① 书面文件、图纸、图表等资料；
② 译文的校对、审核及翻译成品文件的编辑、排版等。
4.2.2口译（英语汉语互译）
注：口译报价仅作为评标因素，不计入投标总价。
5.服务期限：1年
6.投标人资格要求
本次招标要求投标人必须满足以下要求
1）.投标人是在中华人民共和国境内依法设立的独立法人机构；
2）.投标人具有中国翻译协会有效期内的会员证书；
3）.投标人应具备电力和化工行业专业术语的翻译能力，2008年1月1日至今（以签订合同时间为准）与电力和化工企业合作过，为电力或化工企业提供翻译服务的项目业绩不少于3个；
4）.本次招标不接受联合体投标。
7．招标文件售价：人民币500元，售后不退。
8．招标文件出售时间：自2018年9月7日至2018年9月14日，每天上午8 ：30-11 ：30，下午13：30-16：30（北京时间）。法定节假日除外。
9．招标文件出售地点：中国神华国际工程 ,地址:北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦。
凡购买招标文件的投标人必须提前在（ .cn
