日 期：2018年4月19日
招标编号：0747-1860SITCK054
中化国际招标（招标代理机构）受中化泉州石化（招标人）委托，对中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目裂解汽油加氢装置塔内件采购：脱碳五塔（C-110）、稳定塔（C-170）、脱碳九塔（C-120）进行国内公开招标。
1. 招标条件：本项目已具备招标条件，特邀请有意向的潜在投标人参与投标。
2. 资金来源：企业自筹。
3. 项目概况
(1) 项目名称：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目。
(2) 项目
(3) 建设规模：项目依托已建成投产的1200万吨/年炼油项目，新建和改扩建13套炼油化工装置以及配套公用工程、储运设施，占地面积约6541亩。
(4) 建设目标：在1200万吨/年原油加工规模的基础上，通过改扩建使原油加工能力达到1500万吨/年炼油，同时建设100万吨/年乙烯项目。
(5) 建设总投资：约人民币300亿元。
4. 招标范围：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目裂解汽油加氢装置塔内件采购 ：脱碳五塔（C-110）、稳定塔（C-170）、脱碳九塔（C-120）。
4.1投标人的工作范围主要至少包括所列塔内件的设计、材料采购、制造、检验、试验、包装、运输、现场技术指导等内容，并进行水力学计算。
4.2板式塔除与塔体直接相焊的不可拆件外，投标人应提供所有塔的塔内件，以及满足安装、开车用的易损件和专用工具及开车所需的备品备件，主要包括但不局限于以下内容：
（1）塔器内部可拆卸零部件，包括塔盘、浮阀、堰板、支撑梁、降液板/降液管、进料管、分配器、受液盘、密封盘，可拆管道、管件及紧固件、支撑梁、紧固件和所有可拆件、密封垫（如有），开车所需的备品备件等；
（2）塔内件与塔器直接相焊的支撑圈、支撑梁连接板、降液管连接板和密封塔盘的连接板等的零部件不在投标人的供货范围之内，但投标人需提供塔内件焊接件部分的施工图图纸，由塔体供货商按照投标人提供的图纸，预先在制造厂进行焊接；
（3）投标人所提供的图纸应分别出具塔内件焊接件和塔内件图纸，以此区分投标人和塔器供货商的供货范围界面；
（4）投标人提供的塔内件图纸中，相对方位有特殊要求的工艺管口要求应在图纸中明确表示；
（5）质量检验报告、安装及验收标准；
（6）需要的全部图纸和技术文件(包括计算书、塔内件焊接件和塔内件图纸、安装用图、制造图、材料合格证书，提供的上述技术文件应包括电子版、透明图和蓝图)；
（7）安装使用说明书及操作手册。
4.3填料塔除与塔体直接相焊的不可拆件外，卖方应提供所有塔的塔内件，以及满足安装、开车用的易损件和专用工具及开车所需的备品备件，主要包括但不局限于以下内容：
（1）塔器内部可拆卸零部件，包括填料、进料管、液体分布器、再分配器、集油箱、填料支撑件、填料压板、升气盘、可拆管道、管件及紧固件、支撑梁、紧固件和所有可拆件，开车所需的备品备件等；
（2）塔内件与塔器直接相焊的支撑圈、连接板、液体分布器连接板等的零部件不在卖方的供货范围之内，但卖方需提供塔内件焊接件部分的施工图图纸，由塔体供货商按照卖方提供的图纸，预先在制造厂进行焊接；
（3）百叶窗收集器间接焊接的立环和渠由塔体供货商制造和焊接，卖方负责提供图纸；
（4）卖方所提供的图纸应分别出具塔内件焊接件和塔内件图纸，以此区分卖方和塔器供货商的供货范围界面；
（5）卖方提供的塔内件图纸中，相对方位有特殊要求的工艺管口要求应在图纸中明确表示；
（6）塔内件试验（包括液体分布器的水力学试验）及质量检验报告、安装指导及验收标准；
（7）需要的全部图纸和技术文件(包括计算书、塔内件焊接件和塔内件图纸、安装用图、填料的组装图、制造图、材料合格证书，提供的上述技术文件应包括电子版、透明图和蓝图)；
（8）安装使用说明书及操作手册。
详见招标文件第四章《技术要求》。
5. 交货日期：合同签订后6个月，具体交货时间以招标人书面通知为准。
6. 购买招标文件（电子版）时间：2018年4月19日至2018年4月26日（上午8:30-11:00，下午1:30-5:00，休息日除外），每套售价人民币1000元，售后不退。
网络标书销售：登陆中化国际招标网站 /zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
（提示：如采用电汇方式购买标书，为便于及时发送招标文件，请投标人在汇款附言里依次注明：招标编号后四位、用途和投标人名称，如“K054 标书款 AAA公司”。）
7. 投标截止时间和开标时间：2018年5月10日上午9: 30时（北京时间）。届时请投标单位的法人或委托代理人出席开标仪式。
8. 开标
9. 投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。
10. 招标方式：国内公开招标。
11. 对投标人的资质等级、业绩以及资金等的要求（以下各项均为“否决项”，达不到要求其投标将被否决）：
(1) 投标人应为在中华人民共和国注册的、具有独立法人资格并保持良好履约记录，有能力响应招标文件要求的单位（须提供有效的营业执照副本复印件并加盖投标单位公章）；
(2) 投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关中国法律和法规；
(3) 投标人必须是向招标代理机构购买了招标文件的组织；
(4) 投标人应当符合如下规定：法定代表人为同一个人的两个或两个以上法人不得同时投标；母公司与其全资子公司和/或控股公司不得同时参加投标；
(5) 信誉要求：信誉良好，2014年1月1日至今，无产品质量缺陷造成事故或其它不良记录，并具有独立订立及圆满履行合同的能力（由投标人根据公司2014年1月1日至今发生的项目质量投诉事故或其它不良记录情况据实填写，否则经证实后否决其投标，需加盖投标人公章并装订在投标文件中）；
(6) 本项目只接受所投产品的制造商直接投标；
(7) 投标人须具有有效的ISO9001质量管理体系认证证书、ISO14001环境管理体系认证证书、OHSAS18001职业健康安全管理体系认证证书（需提供相应证书复印件加盖公章）；
(8) 业绩要求（须同时具备○1和○2）：
① 投标人在近十年内（2008年1月1日至今，以合同签订时间为准）需具有一台设备直径不小于4米、同种型号（填料和板式塔盘）塔内件制造业绩，且产品已投用至少一年及以上（须提供用户证明材料）。
② 投标人的技术提供方在近十年内（2008年1月1日至今，以合同签订时间为准）至少具有一台设备直径不小于4米、同种型号（填料和板式塔盘）塔内件设计业绩，且产品已投用至少一年及以上（须提供用户证明材料）。
证明材料（装订在投标文件中）：投标人须提供能证明上述业绩的合同复印件（其内容至少包括项目名称、使用单位地址、设备名称、内件清单、内件规格、内件材料、内件总质量以及签署和盖章页等），合同复印件不清晰或不提供合同复印件均视为无效业绩；
当投标人委托第三方设计时，投标人应提交与技术提供方针对本装置的合作协议复印件（针对本装置投标人必须是技术提供方的唯一授权单位，须提供技术提供方出具的唯一授权函）。
(9) 本项目不接受联合体投标。
以上(1)-(9)条均为“否决项”，达不到要求其投标将被否决。
12. 其它
（1） 请投标人注意在开标前应对其它投标人保密自己的身份。
（2） 本次招标招标人对投标人不作任何经济补偿。投标人应自行承担其参加本项目招
标、投标活动自身所发生的费用。
中化国际招标为中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目裂解汽油加氢装置塔内件采购：脱碳五塔（C-110）、稳定塔（C-170）、脱碳九塔（C-120）的（唯一）授权招标代理机构，我司仅在中国招标投标公共服务平台（/）、中化国际招标网站（）发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，我司郑重提醒各投标人注意：与本项目相关的招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。
招标代理机构： 中化国际招标
项目联系人：李杨 咨询电话：010-51957458 传真：010-51957412 手机：13683233285 QQ:1211306049 微信：Li13683233285 邮箱：1211306049@qq.com sino
招标编号：0747-1860SITCK054
中化国际招标（招标代理机构）受中化泉州石化（招标人）委托，对中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目裂解汽油加氢装置塔内件采购：脱碳五塔（C-110）、稳定塔（C-170）、脱碳九塔（C-120）进行国内公开招标。
1. 招标条件：本项目已具备招标条件，特邀请有意向的潜在投标人参与投标。
2. 资金来源：企业自筹。
3. 项目概况
(1) 项目名称：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目。
(2) 项目
(3) 建设规模：项目依托已建成投产的1200万吨/年炼油项目，新建和改扩建13套炼油化工装置以及配套公用工程、储运设施，占地面积约6541亩。
(4) 建设目标：在1200万吨/年原油加工规模的基础上，通过改扩建使原油加工能力达到1500万吨/年炼油，同时建设100万吨/年乙烯项目。
(5) 建设总投资：约人民币300亿元。
4. 招标范围：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目裂解汽油加氢装置塔内件采购 ：脱碳五塔（C-110）、稳定塔（C-170）、脱碳九塔（C-120）。
4.1投标人的工作范围主要至少包括所列塔内件的设计、材料采购、制造、检验、试验、包装、运输、现场技术指导等内容，并进行水力学计算。
4.2板式塔除与塔体直接相焊的不可拆件外，投标人应提供所有塔的塔内件，以及满足安装、开车用的易损件和专用工具及开车所需的备品备件，主要包括但不局限于以下内容：
（1）塔器内部可拆卸零部件，包括塔盘、浮阀、堰板、支撑梁、降液板/降液管、进料管、分配器、受液盘、密封盘，可拆管道、管件及紧固件、支撑梁、紧固件和所有可拆件、密封垫（如有），开车所需的备品备件等；
（2）塔内件与塔器直接相焊的支撑圈、支撑梁连接板、降液管连接板和密封塔盘的连接板等的零部件不在投标人的供货范围之内，但投标人需提供塔内件焊接件部分的施工图图纸，由塔体供货商按照投标人提供的图纸，预先在制造厂进行焊接；
（3）投标人所提供的图纸应分别出具塔内件焊接件和塔内件图纸，以此区分投标人和塔器供货商的供货范围界面；
（4）投标人提供的塔内件图纸中，相对方位有特殊要求的工艺管口要求应在图纸中明确表示；
（5）质量检验报告、安装及验收标准；
（6）需要的全部图纸和技术文件(包括计算书、塔内件焊接件和塔内件图纸、安装用图、制造图、材料合格证书，提供的上述技术文件应包括电子版、透明图和蓝图)；
（7）安装使用说明书及操作手册。
4.3填料塔除与塔体直接相焊的不可拆件外，卖方应提供所有塔的塔内件，以及满足安装、开车用的易损件和专用工具及开车所需的备品备件，主要包括但不局限于以下内容：
（1）塔器内部可拆卸零部件，包括填料、进料管、液体分布器、再分配器、集油箱、填料支撑件、填料压板、升气盘、可拆管道、管件及紧固件、支撑梁、紧固件和所有可拆件，开车所需的备品备件等；
（2）塔内件与塔器直接相焊的支撑圈、连接板、液体分布器连接板等的零部件不在卖方的供货范围之内，但卖方需提供塔内件焊接件部分的施工图图纸，由塔体供货商按照卖方提供的图纸，预先在制造厂进行焊接；
（3）百叶窗收集器间接焊接的立环和渠由塔体供货商制造和焊接，卖方负责提供图纸；
（4）卖方所提供的图纸应分别出具塔内件焊接件和塔内件图纸，以此区分卖方和塔器供货商的供货范围界面；
（5）卖方提供的塔内件图纸中，相对方位有特殊要求的工艺管口要求应在图纸中明确表示；
（6）塔内件试验（包括液体分布器的水力学试验）及质量检验报告、安装指导及验收标准；
（7）需要的全部图纸和技术文件(包括计算书、塔内件焊接件和塔内件图纸、安装用图、填料的组装图、制造图、材料合格证书，提供的上述技术文件应包括电子版、透明图和蓝图)；
（8）安装使用说明书及操作手册。
详见招标文件第四章《技术要求》。
5. 交货日期：合同签订后6个月，具体交货时间以招标人书面通知为准。
6. 购买招标文件（电子版）时间：2018年4月19日至2018年4月26日（上午8:30-11:00，下午1:30-5:00，休息日除外），每套售价人民币1000元，售后不退。
网络标书销售：登陆中化国际招标网站 /zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
（提示：如采用电汇方式购买标书，为便于及时发送招标文件，请投标人在汇款附言里依次注明：招标编号后四位、用途和投标人名称，如“K054 标书款 AAA公司”。）
7. 投标截止时间和开标时间：2018年5月10日上午9: 30时（北京时间）。届时请投标单位的法人或委托代理人出席开标仪式。
8. 开标
9. 投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。
10. 招标方式：国内公开招标。
11. 对投标人的资质等级、业绩以及资金等的要求（以下各项均为“否决项”，达不到要求其投标将被否决）：
(1) 投标人应为在中华人民共和国注册的、具有独立法人资格并保持良好履约记录，有能力响应招标文件要求的单位（须提供有效的营业执照副本复印件并加盖投标单位公章）；
(2) 投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关中国法律和法规；
(3) 投标人必须是向招标代理机构购买了招标文件的组织；
(4) 投标人应当符合如下规定：法定代表人为同一个人的两个或两个以上法人不得同时投标；母公司与其全资子公司和/或控股公司不得同时参加投标；
(5) 信誉要求：信誉良好，2014年1月1日至今，无产品质量缺陷造成事故或其它不良记录，并具有独立订立及圆满履行合同的能力（由投标人根据公司2014年1月1日至今发生的项目质量投诉事故或其它不良记录情况据实填写，否则经证实后否决其投标，需加盖投标人公章并装订在投标文件中）；
(6) 本项目只接受所投产品的制造商直接投标；
(7) 投标人须具有有效的ISO9001质量管理体系认证证书、ISO14001环境管理体系认证证书、OHSAS18001职业健康安全管理体系认证证书（需提供相应证书复印件加盖公章）；
(8) 业绩要求（须同时具备○1和○2）：
① 投标人在近十年内（2008年1月1日至今，以合同签订时间为准）需具有一台设备直径不小于4米、同种型号（填料和板式塔盘）塔内件制造业绩，且产品已投用至少一年及以上（须提供用户证明材料）。
② 投标人的技术提供方在近十年内（2008年1月1日至今，以合同签订时间为准）至少具有一台设备直径不小于4米、同种型号（填料和板式塔盘）塔内件设计业绩，且产品已投用至少一年及以上（须提供用户证明材料）。
证明材料（装订在投标文件中）：投标人须提供能证明上述业绩的合同复印件（其内容至少包括项目名称、使用单位地址、设备名称、内件清单、内件规格、内件材料、内件总质量以及签署和盖章页等），合同复印件不清晰或不提供合同复印件均视为无效业绩；
当投标人委托第三方设计时，投标人应提交与技术提供方针对本装置的合作协议复印件（针对本装置投标人必须是技术提供方的唯一授权单位，须提供技术提供方出具的唯一授权函）。
(9) 本项目不接受联合体投标。
以上(1)-(9)条均为“否决项”，达不到要求其投标将被否决。
12. 其它
（1） 请投标人注意在开标前应对其它投标人保密自己的身份。
（2） 本次招标招标人对投标人不作任何经济补偿。投标人应自行承担其参加本项目招
标、投标活动自身所发生的费用。
中化国际招标为中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目裂解汽油加氢装置塔内件采购：脱碳五塔（C-110）、稳定塔（C-170）、脱碳九塔（C-120）的（唯一）授权招标代理机构，我司仅在中国招标投标公共服务平台（/）、中化国际招标网站（）发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，我司郑重提醒各投标人注意：与本项目相关的招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。
招标代理机构： 中化国际招标
项目联系人：李杨 咨询电话：010-51957458 传真：010-51957412 手机：13683233285 QQ:1211306049 微信：Li13683233285 邮箱：1211306049@qq.com sino
